In Neder-Silezië, in het zuidwesten van het huidige Polen, ligt het dorpje Tarczyn op een heuvel. Het is gelegen aan de rand van een bos in een natuurpark. Teraz Tarczyn is een stijlvol pension. De eigenaar heeft een passie voor kunst, antiek en vintage. En dat is te zien. De sfeer is warm en inspirerend. Vanuit het pension is een schitterend uitzicht over de landerijen en bossen, met aan de horizon de toppen van het Reuzengebergte. In de tuin van ruim een halve hectare en met oude boomgaard zijn meerdere terrassen. Hier kunt u een kampvuur maken en barbecueën. Er graast een aantal schapen en er is een lieve hond. Het uitzicht verveelt geen moment. Er heerst een aangename stilte. Samen met de duisternis van de nacht en de sterrenhemel is uw rust hier gegarandeerd.

Er is een appartement op de begane grond met eigen keuken, badkamer en salon voor twee personen. Er zijn ook twee eenpersoonskamers en een tweepersoonskamer. Deze kamers delen een ruime badkamer. Een keuken en een salon staan de gasten ter beschikking. Er kan ook ontbijt en/of diner besteld worden. Bovendien is er een winkel met vintage-meubelen, keramiek en een uitgebreid assortiment natuurprodukten van het merk Jacob Hooy. Kijk verder op: http://youtu.be/_-r1J2RNgI8.

Aan de voet van de heuvel ligt het oude stadje Wleń aan de rivier de Bobr. In de omgeving kunt u eindeloos wandelen, paardrijden of fietsen. Op cultureel en historisch gebied is er veel te genieten. Paleis Lenno ligt tegenover Teraz Tarczyn en vele kastelen, waaronder Grodziec, Lomnica, Staniszow en Pakoszow, zijn binnen het uur bereikbaar. De stad Jelenia Gora is een bezoek waard. Het heeft een fraaie stadskern met gezellige restaurants en terrassen en u kunt er naar het museum.